Und sie leben doch!
von
Manfred Georg Schäfer

  zur Liste der Einzelprotokolle 


Cass. N

Seite 1

Einspielung
Bemerkung

13.01.93

    5

Usch, du warst ein netter Christ!
Ist sie immer noch!

 

    7

Da ist Konheiser.
Schwiegervater von Bruder Werner!

 

  17

Mama hat’s gut hier! Ich hör‘ Papa!
Wer seid ihr denn? Meine Eltern?

 

  25

Fl.: Ich hab‘ dich lieb!
Das freut mich sehr!

 

  34

Lieber Gott sieht deinBett!
Und die Sünden darin!

 

  35

Gesungen:  grüßt Manfred!   Deine Mutter!
Mutter Lisbeth.

 

  37

Mein Schatz!
Hallo!

 

  39

Da nutzt auch die Antenne nicht! Liphorst fragt nach dem Schäfer!
Den Schlosser Liphorst treffe ich doch hier oft!

 

  77

Manfred lach‘ mal!   Gibt Kraft!
Das tue ich gern!

 

  95

Manfred, holen mal Losacker! Manfred kennt ja unser Essen!
Ein Winkelser Baumensch, der immer in Essen gewohnt hat!

 

106

Da steht unseren Keldenich!
Ein Mitbewohner aus der Hittorfstr.6 in Essen.

 

108

Tankstelle war in Dortmund!
Stimmt!

 

110

Manfred, was hat die Karin?
Welche Karin?

 

115

Manfred wink‘ mal!
Hab‘ ich gemacht!

 

116

Manfred röchelt immer!
Stimmt!   Ich bin nämlich sehr erkältet!

 

118

Manfred, bist doch mein Bester!
Unbekannt  Aber das Kompliment freut mich!

 

128

Manfred schlaf‘ nur nit ein!
Das tue ich doch nicht!

 

137

Herta war traurig!
Welche Herta? Werner’s Schwiegermutter?

 

155

Gottfried war hier mit dem Vater!
Immer noch der unbekannte Gottfried!

 

158

Manfred kennt den Oliver Rüther!
Kann mich aber nur an Heinz Rüther erinnern!

 

159

Du machst die Tour aber Fastnacht!
Stimmt!   Hab‘ ich!

 

161

Schmeckt der Apfelkuchen?
Jawohl!   Wie immer!

 

 

Herr Schäfer, Konheiser sitzt bei Opa!
Vater und Schwiegervater von Bruder Werner!

 

165

Fl.: Bin im Zimmer!
Wer denn?

 

 

Bin jetzt in Mengerskirchen!
Beides zugleich?

 

 

Manfred größter Spieler!
Danke! Hoffentlich ist Fußball gemeint!

 

166

Fl.: Seh‘ dich!
Wer ist denn bloß in meinem Zimmer!

 

 

Der Jonny wird noch heiß!
Will ich hoffen!

 

168

Manfred kriegt heut‘ noch Cola-Wetter!
Stimmt genau!      Cola-Whisky-Wetter!

 

170

Da fährt eure Mutter! Nicht fahren lassen!
Wer sagt das?

 

181

Manfred war ein lahmer Spieler!
Ich war keiner der Schnellsten!

 

182

Manfred, dein Herr Vater sitzt da!
Das freut mich!

 

198

Herzschmerzen!
Heimweh!    (dort heißt es Herzschmerzen!)

 

 

Sind im Fegefeuer!
Oje!

 

200

Hier ist meine Hand!       Manfred!
Vater?

 

208

Manfred kriegt’n Herzschlag!
Schicksal!

 

 

Hat ja immer Streß Gehabt!
Stimmt!

 

210

Das wüsst ich aber. Der bessert sich! Bei Wilma hat er’n Schlag!
Wer ist bloß die Wilma?

 

215

Hier ist der Großvater da!
Einer meiner Opas.

 

216

Das ist Bertha Krupp!
Mutter von Alfried Krupp!

 

219

Wer war das? Deine Frau ist spät! Manfred, geh‘ mal zur Wahrsagerin!
Was soll das denn heißen?

 

231

Ich muss dem Manfred helfen!
Danke!

 

232

Der Erwin sitzt da!
Erwin Waskönig.

 

241

Hörst du was?   Hat ein feines Sofa!
Hallo Erwin!

 

243

Der Manfred liegt noch im Bett!
Ich sitze doch hier!

 

244

Fährt ja hier`n Superschlitten!
Toll!

 

247

Da ist der Wolfgang Flach!
Der Wirt aus unserer Straße!

 

248

Hier ist Horst’s Vater!
Onkel Karl Friedrichs. (im Krieg gefallen!)

 

25o

Die alte Hedwig!
Frau von Onkel Karl!

 

254

Haare abgeschnitten!
Stimmt! Ich war beim Frisör!

 

256

Wir waren in deinem Zimmer!
Vater und Mutter?

 

247

Lisbeth bummelt da mit’m Vater!
 

 

 

Bei Lisbeth kann ich dir den Vater später wegholen!
Was heißt das denn?

 

260

Da steht der Pfarrer!
Welcher?
    nach oben  
   

Cass. N

Seite 1

Einspielung
Bemerkung

13.01.93

265

Manfred bist’n Faulpelz!
War ich nie!

 

266

Da sitzt er mit Frau Bürling!
Mariechen Bürling ist eine Cousine v. Vater.

 

267

Da kuckt dein Filius!
Welcher?

 

268

Hier ist Manfred Schäfer.
Hier bin ich!

 

269

Wer spricht denn da?
 

 

271

Der Klumpfuß!
Joseph Goebbels?

 

274

Ruf‘ das Färbersch mal!
Maria Losacker aus Winkels. Gute Bekannte von meiner Mutter!   (Färbersch Maria.)

 

277

Der Manfred schläft!       Fl.: Hagenbeck.
Zeche Hagenbeck in Essen-West. In der Nähe wohnten wir früher mal!

16.01.93

 

Usch   Großdeutschland   herzlichen Glückwunsch   wir sind da   wir sind hier im Zimmer   ich hör dich   das geht   hat er doch selbst bestimmt   passt   Manfred lebt nicht mehr lange   vergess das   der Fritz   Rübezahl   hat der Zufall auch die Mutter verraten   Manfred schläft ja garnicht   Onkel Fritz hat sich vorgefummelt   jetzt kommen sie   jetzt quatschen se   Mutter schützt dich   der Manfred hat vergeben   Alfons ist da   der Rainer   Rolf   war doch bloß Quatsch   uralter Fax   das geht   Usch   das ist Herr Schäfer   Oma Lisbeth   hier spricht der Franz   Vater sitzt noch da   das Wahre ist das nicht!
Ich habe eine etwas andere Einspielmethode gewählt und ausprobiert! Die Stimmen kamen ziemlich durcheinander. Mal sehr laut, mal als Flüsterstimmen! Zum Schluss sagte jemand:   Das Wahre ist das nicht! Und dabei wollen wir es auch belassen und wieder so einspielen wie gewohnt!

 

311

Ich bin Hennes!
Hennes Weissweiler?

 

314

Wir waren mal im Backes!
D.h. im Winkelser Backhaus! Da war ich oft!

 

315

Da ist das Sandmännchen!
Unbekannt

 

316

Manfred warst `n Lügner. Schäme dich!
Und wer sagt das?

 

318

Du warst mit mir bei dem Becker.
In Winkels?

 

320

Hat‘ den Manfred geliebt!
Wer?

 

 

Das erzählt er dann!
Den Fall kenne ich! War unfair!

 

323

Lisbeth. Manfred du Bürschchen!
Meine Mutter!

 

329

Manfred steh‘ durch!   Bypass.   Adolf.
Was soll das heißen?

 

331

Fl.: Manfred, das gibt’s doch gar nicht!
Unbekannt

 

 

Schlabberkaiser! Ich hass‘ dich!
 

 

333

Was sagst du hier jetzt von Oma Grete?
Was soll ich denn sagen?

 

337

Die Wilma schreitet da ein!   Die Berg steht da!     Bei Schäfer fehlt die Luft!
Unbekannt Mit „Die Berg“ könnte die Frau von Karl Berg (bekannter Fußballer) gemeint sein!

 

338

Bin ein Dortmunder.
Immer wieder der Dortmunder!

 

339

Bin beim Opa Jupp!
Wer?     Vielleicht der Dortmunder?

 

340

Der Bill raucht.   Fax mit dem 11!
Kanal UKW 11?       Mal versuchen!

 

344

Abt   Abt         Wer ist das!
Es wird wohl der Winkelser Josef Becker sein! Er war Abt von Kornelimünster bei Aachen! Dort habe ich ihn mal besucht! Außerdem war ich auch früher mal sein Messdiener!

 

348

Da war deine Mutter!
Lisbeth.

 

349

Hör’n wir jetzt off?
Hören wir jetzt auf?

19.01.93

350

Hallo, ist da Florian?
Unser 3-jähriger Enkelsohn!

 

 

Manfred, Donnerstag fährt das Ruckes!
Eine Ruckes aus Winkels.

 

351

Das hört der Manfred doch, Leute!
Unbekannt

 

352

Du bist doch der klaa Großvater!
Also der „kleine“ Großvater! Stimmt

 

353

Gestern war der Herr Nick da!
Wolfgang Nick ist ein alter Bekannter!

 

354

Hat ja noch was vor, der Manfred Schäfer!
Unbekannt     Aber vor habe ich noch viel!

 

355

Ein Dickkopf war das. Der Fritz hat Zeitung Ist doch jetzt Viertel vor Fünf!
Unbekannt  Aber die Zeitangabe stimmt genau!

 

356

Das ist die Margret!   Erprob das!
Unbekannt

 

357

Der Manfred ist da! Da war deine Mutter!
Lisbeth.

 

358

Der kleine Ludwig. Darf jetzt nicht vö
Unbekannt

 

 

  nach oben  
 
       

Cass. N

Seite 1

Einspielung
Bemerkung

19.01.93

358

Ihr hab’s Rad weggefahren!
Das stimmt! Es gehörte einem Soldaten der bei uns in Winkels einquartiert war. Es ist eine sehr lange Geschichte! War gut gemeint von uns!

 

359

Tante Frieda ist das!
Eine Bekannte aus Winkels.

 

360

Da muss er Samstag wieder für Heublumen machen! Du bist ja ein Witzbold! Manfred, in Mengerskirchen!
Unbekannt

 

363

Alfried war doch mit mir da! Bei Koppers tut er was!
Stimmt! Wir haben die Koppers-Häuser über-nommen und ich die Bauleitung!

 

365

Duisburg hol’n Vati!      abfahren
Stimmt! Nach ihrem Urlaub habe ich oft meine Schwiegereltern in Duisburg abgeholt!

 

366

Feigling, ich bin doch bei dir!
Wer?

 

 

Er muss die Ruth noch mal v
Wer. Und welche Ruth?

 

368

Da sitzt Mutti! Usch kuck mal! Da haste grad‘ deine Mutter stehen! Hier sitzt Erika!
Usch’s Mutti und Usch’s Freundin Erika!

 

371

Hab‘ hier Erika für den Manfred!
Mit Erika hab‘ ich mich immer gut verstanden!

 

372

Hier ißt der Manfred Spargericht! Deine Tasse ist fertig!
Wahrscheinlich eine Anspielung. Ich trinke ab- und zu ein Tässchen Suppe!

 

373

Das ist der große Ralph!
Unser Sohn Ralph ist sehr groß!

 

374

Der Herr Myrat steht da!
Der schon erwähnte griechische Schauspieler!

 

 

Küppers ist aus Gerschede!
Gerschede ist ein Essener Vorort.

 

 

Fritz brauch‘ Ulla.
Unbekannt

 

375

Das ist ja der Rothacker!      Manfred.
Mit dieser Firma hatte ich zu tun!

 

378

Ich kenn‘ Hedwig.     Josef sitzt jetzt da!
Vater.

 

379

Da ist jetzt der Schwiegervater!    Barfeld
Opa Franz.

 

 

Da ist der Klaus mit der Anja weg!
Unbekannt

 

380

Da ist der Großvater. Da sitzt der Herr Schüßler. Da sitzt Onkel Fritz. Der Dr. zählt nicht! Hab‘ den Großvater da.
Die Namen kenn‘ ich alle!

 

382

Manfred hat gepupt. Da ist doch der Sedlac.
Kann sein! Und Sedlac war ein Lehrer.

 

383

Hier war Josef’s Vater. Er war mal im Bett.
Opa. Bei ihm geschlafen hab‘ ich früher öfters.

 

384

Er hat das mental vergessen. Der Manfred ist prima!
„Geistig“ soll ich also etwas vergessen haben! Aber was denn?

 

385

In Jugoslawien ist der Opa mit Schäfer’s Mutter.
Urlaub? Fände ich toll!

 

 

Das macht er jetzt französisch. Das hat Franzose bestätigt!
Unbekannt      Zweideutig?

 

386

Das holt der Führer jetzt nach. Will jetzt nach Dortmund. Komm doch mit Manfred. Ich hab‘ Erfolge!
Unbekannt      Etwas konfus!

 

388

Er war manchmal im Westerwald. Ich seh‘ Manfred da!
Wer?

 

390

Hier ist doch der Schwiegervater!
Opa Franz.

 

391

Manfred, helft Vaters Bruder!
Damit ist bestimmt Onkel Max gemeint!

 

 

Josef hat was gefischt!
Wahrscheinlich Forellen im Winkelser Bach!

 

392

Hat Manfred Vorbild im Schäfer? Das ist dein Urgroßvater!
Meine Ahnen waren immer Vorbilder für mich.

 

393

Geht nicht, hat der Jupp gesagt! da ist Gottfried Delp!
Der im 3.Reich hingerichtete Pater Delp heißt aber Alfred!

 

394

Da geht ein Gevatter mit Ruckes!
Winkelser Bürger.

 

 

Manfred baut aber nicht.
Stimmt.

 

395

Ihr baut ja garnicht nach Vorschrift!
Kommt manchmal vor!

 

396

Schäfer macht `ne Torwand. Ich hab‘ schon da Geburtstag. Rommelswinkel, sag‘ bei Opel Bescheid!
Dazu kann ich nur sagen daß Herr Rommels-winkel viele Jahre lang mein zuständiger und zuverlässiger Meister bei Opel war!

 

400

Das ist doch da jetzt der Bert Schellhorn.
Kollege Bert bei Architekt Pierburg.

 

 

Ist jetzt der Manfred fürchterlich alt. Er sitzt neben dem Steffek!
Auch der Günter Steffek war ein Kollege bei Pierburg. Aber alt werden ist doch normal!

 

401

Ob der aus Duisburg kommt?
Auch von da kam ein Kollege bei Pierburg!

 

 

  nach oben 
 
       

Cass. N

Seite 1

Einspielung
Bemerkung

19.01.93

402

Daher kenn ich den Steffek.
s.400!

 

 

Da ist der Schäfer!     Eifersucht
Unbekannt      Damit meine ich den Sprecher!

 

403

Da geht jetzt der böse Verräter!
Unbekannt

 

 

Josef mit dem Stereo.
Vater.

 

 

Der Manfred weiß das doch!
Was denn?

 

404

Das war der Vater.     Der Boss!     Ihr wart zusammen im Bett.
Unbekannt

 

405

Lupis Irmgard
Ein Winkelser Mädchen!    Ist nicht gemeint!

 

406

Erfolg beim Fußball er hat. Er war’n Stürmer. Mußt Manfred schenne. Hier ist Manfred’s Oma!
Erfolg haben wir gehabt und ein Stürmer war ich auch! Und schenne heißt schimpfen!

 

407

Margot’s Freund!
Hoffentlich bin ich gemeint!

 

 

Lisbeth sitzt hier bei Herrn Schäfer!
Warum so vornehm!

 

408

Hannes.     Schäfer Josef.
Auf jeden Fall Verwandte!

 

410

Sitzt da jetzt der Tonschmidt!
Fa. Stephan Schmidt, Tongrube Winkels.

 

411

Rück das Bett vor! Wir war’n da später.
Unbekannt

 

412

Hibbel-Opa. Da ist doch der Rabe für da! Deine Wolke!
Hibbel ist ein bekannter Winkelser Hausname!      Meine Wolke! Woher weiß da jemand, daß ich 10 Jahre später, also 2003, eine Betrachtung darüber schreiben werde! Ich sitze auf einer Wolke hoch über Winkels und stelle mir unser „Winkels im Rückwärtsgang“ vor!

 

413

Grüß‘ den Manfred von Myrat!
Der bekannte Grieche!

 

 

Der Boss von weißt du ja!  Boss ist wer?
 

 

415

40 Meter. Hat `ne neue Feier! Dei Babbe fehlt da!
Unbekannt           Dein Vater fehlt da!

 

417

Auf’m Mond sitzt der Rainer! Die Silvia ist da!                     Hier ist die Plötzing!
Welcher Rainer und welche Silvia? Frau Plötzing war eine Winkelser Bürgerin!

 

418

Den Manfred finden wir gut!
Danke für die Blumen!

 

419

Übermorgen ham wir Geburtstag!
Übermorgen, also am 21.Januar, hat meine liebe Mutter Lisbeth Geburtstag!

 

 

Hier sitz’es Volk.       Der Willi!   Hier sitzt die Barfeck!
Unbekannt

 

421

Wir war’n im Zimmer!   Burgers.   Da hat Duisburg gepennt!   Hier ist jetzt Küpper!   Wart bei mir mal!
Reinold Burgers, Heinz Küpper, und ich waren früher mal zusammen Mitglieder im Betriebsrat von Krupp-Wohnungsbau!

 

423

Hier ist der Konheiser!   Da verdirbt was!   Werner’s Schwiegervater!   Josef ist knatschig!
Siehe die Einspielung!

 

424

Da stören wir den Manfred! Habt jetzt `ne Uhr am Bett!
Haben wir!

 

425

Manfred, hej is der Pat!
Patenonkel Georg!

 

 

Ist ein verrückter Kerl!
Wer?

 

 

Gibt jetzt `ne Feier!
Stimmt!

 

 

Haste das Fahrrad?
Noch nicht, aber bald!

 

426

Da kommt der Hermann!   In Duisburg war Erich!   Da war `ne Bootsparade!
Unbekannt

 

427

Das wird immer `ne Klasse besser!
Was?

 

 

Helmut hast du einen Wacholder?
 

 

 

Das war eine Bewirtung! Er steht da!
Dann Prost!

 

431

Manfred, beim Dieter da ham wir uns ver-passt! Gestern da hast du die Strafarbeit mitgekriegt! Wir war’n in Bedburg!
Unbekannt

 

432

Viel Quatsch. Der Große ist ein Mitfahrer!
Unbekannt

 

434

Dort siehst du ja meinen Bub, den Volker! Errät‘ es ja Manfred?
Mutter von Volker Müller! Kollege bei Krupp. Hat sich die Aussage angehört!

 

435

Sonja wartet bei Willi.    Josef war das!
Vater?

 

437

Habt’r da noch immer freie Wirtschaft?
Unbekannt

 

438

Manfred war in Bochum. Da war Sonja!
Unbekannt

 

 

  nach oben  
 
       

Cass. N

Seite 1

Einspielung
Bemerkung

19.01.93

441

Hier ist der Kyffhäuser!
Thüringer Bergrücken! Soldatenbund!

 

 

Frau Armbrust!                Bett für Uschi!
Im ersten gemeinsamen Urlaub wohnten wir auf Juist bei einer Frau Armbrust! Wir hatten 2 Einzelzimmer, was ihr gar nicht gefiel!

 

442

Jetzt war ich im Schlafzimmer. Hier da ist sie ja. Hat da auch was Rotes!
Unbekannt

 

443

Steffek     Beuster     der wird traurig
Satzfragmente!

 

445

Die Margot knahtscht! Hat doch den Josef hier. Den Schäfer hast du bekommen!
Freundin Margot und Vater Josef.

 

446

Hat doch noch die Lisbeth! Das war früher `n Tatterich!
Vater war wirklich manchmal ein Tatterich!

 

447

Er war Stürmer bei dem Cyliax.
Ehem. Spieler von Borussia Dortmund!

 

448

Hier ist Johann!
Guter Freund von Vater!

 

 

Später war er doch noch bei der Feuerwehr!
Ist mir nicht bekannt!

 

 

Er hat Strafe bekommen!
Warum?

 

450

Der Manfred ist doch verrückt! Herzlichen Glückwunsch!
Wahrscheinlich zum Namenstag am 28.Januar!

 

453

Der Joester holt mich dann   vor Ostern kommt er nach Hause   hier ist der Rupröder  
Joester-Exkollege, Rupröder-Elt.Unternehmer.

 

454

Willi Schäfer erholt sich langsam!
Willi ist sehr arm dran!

 

456

Seh‘ ja den Manfred im Bett! Hat der Manfred gemalt!
Mutter! Die Bilder an den Wänden habe ich alle gemalt!

 

457

Hier gibt’s Bratkartoffel! Manfred da? Hab‘ bei euch geschlafen! Das war deine Mutter!
Mutter Lisbeth hat also bei uns geschlafen! Meint sie früher mal oder jetzt auch noch?

 

 

Das glaubt der Manfred nicht!
Sie meint also jetzt! Finde ich ganz toll!

 

459

Guglhupf.     Das war der Ferdinand!
Ferdi und ich haben mal aus Jux bei einer Familie einen Guglhupf „verschwinden“ lassen!

 

460

Jetzt ist Opa da! Gruß für Opa!
Opa.

 

462

Usch. Manfred, du folgst ihr nicht! Popp se!
Zweideutig!

 

 

Manfred, du hast es gut gemacht!
Was?

 

468

Josef
Vater.

 

470

Grüß‘ Hedwig!
Tante oder Schwägerin?

 

471

Hab‘ da die Therese! Weiß du das jetzt?
Tante Res!

 

473

Ich hab‘ Rohbau gescheppert! Ich muß ja!
Unbekannt

 

475

Da ist der Manfred!   Da ist das Lieschen!
Tante Lieschen!

 

476

Vater ist jetzt bei Anja!
Wer ist Anja?

 

477

Dein Werkzeug ist verschlissen!
Unbekannt

 

 

Da liegt das Zeugnis!
Welches?

 

478

Jetzt haste das Pfötchen!
Was ist denn damit gemeint?

 

 

Er hatte was mit Thora’s Vater!
Aber nur geschäftlich!

 

479

Er kriegt ne Strafe! Hier ist der Karl!
Karl Seigertschmidt?

 

480

Dein Chef ist hier!
Welcher?

 

481

Hört Manfred!     Das gefällt ihm!
Unbekannt

 

 

Das war Schneiders Mutter!
Frau Anna Schneiders. Mutter von Walter!

 

 

Sitzt hier bei Lisbeth!
 

 

482

Jetzt fährt Motorrad!   Hat die Lisbeth gesagt! Du bist jetzt doppelt gefährdet!
Warum?

 

484

Alf hier!   Wo ist der Boxer?   Da ist der Manfred!   Usch!   Da ist die Barfeld!
Ich kenne nur die Namen!

 

486

Da ist unser bester Manfred!
Danke für das Kompliment!

 

 

Das Manfred’chen!
Schön gesagt!

 

488

Das gibt Freibier!      Das besorgt der Vater!
Prost!

 

489

Hier ist Tante Fröhlich!
Unbekannt

 

493

Herr Betz ist da!
Autounternehmer im Westerwald!

 

496

War dein bester Kumpel! Hier fehlt unser Manfred!
Wer war mein bester Kumpel? Hatte mehrere! Irgend wann komm‘ ich ja zu euch!

 

 

   nach oben  
 

 

 

 
 

Cass. N

Seite 2

Einspielung
Bemerkung

21.01.93

    3

Fl.: Sind hier!    H.: Oma ruft!    Er winkt!
Ich habe wirklich gewunken! Denn heute hat meine Mutter Lisbeth Geburtstag!

 

  14

Das ist doch die Bekannte von der Plötzing
Plötzing ist Winkelser Bürgerin. Frau von Paul.

 

  15

Grüß‘ dich!   Glanz bekommen!
Was heißt das?

 

  16

Das ist unser Manfred!
Bin ich!

 

  17

Wir kennen uns doch!
Dann sag doch auch deinen Namen!

 

  21

Freut sich der Manfred.   Leb‘ da!
Wer?

 

  23

Da die Lisbeth!     Graf!
Der Schriftsteller Fritz Graf war früher mal ein Bekannter meiner Mutter Lisbeth!

 

  24

Hans steht da.   Der Plötzing!
Paul Plötzing stammt aus Dortmund und hat eine Frau aus Winkels! Heißt aber nicht Hans!

 

  25

Manfred ist bekloppt!       Alfried hier!
Warum bekloppt?       Alfried Krupp?

 

  28

Du erfährst das!
Was denn?

 

  29

Sehr schwer ist das! Der Sport ist Manfred’s Tod!
Warum denn das?

 

  34

Geburtstag hab ich!
Meine Mutter! Herzlichen Glückwunsch!

 

  36

Fl.: Manfred ist jünger!     Da ist der Klaus!
Schwager Klaus aus Allendorf?

 

  41

Mach‘ mal Licht an! Mich kennst du nicht!
Also: Unbekannt

 

  45

Das ist wohl’n Schermuly!
Welcher?

 

 

Fl.:Jetzt puhlt er sich!        Kreativ!
Naja!

 

  47

Du warst in Kettwig!
War ich schon oft!

 

  49

Das ist der Rüther! Hat erwachsenen Sohn!
Heinz Rüther vom ETB Schwarz-Weiß?

 

  51

Josef fährt mit Matrose!
Mit welchem?

 

  52

Der Fritz ist da!  Fritz war auf Firma!
Welcher Fritz und welche Firma?

 

  53

Kegelklub.     Laß die Feier fahr’n!
Unbekannt

 

  60

Habt was aufgebaut   schafft ihr Bürger   er hatte recht!
Wer spricht denn jetzt so belehrend?

 

  61

Da sitzt beim Stuten ein Dicker!
Unbekannt

 

  62

Der verpetzt dich. Da steht der Krawczyk!
Ehem. Kollege bei Krupp!

 

  64

Margot freut sich!
Ich mich auch!

 

102

Bockholt dran!
Nachbar der Schwiegereltern.

 

112

Du musst das Willm’chen mal anrufen!
Tu‘ ich ja oft!

 

113

Gestern Nacht war UFO!
Hätte ich gerne gesehen!

 

114

Dat war van de Sand!
Heinrich van de Sand war mein Kegelbruder!

 

 

Hier ist ein Bürgerstreit!
Worüber?

 

115

Felix hat `ne neue Firma!
Welcher Felix?

 

117

Manfred, was wackelst du da?
Keine Ahnung!

 

126

Der Manfred zählt ja schon das Geld!
Wofür?

24.01.93

133

Manfred sagt Gute Nacht!
So früh‘ doch noch nicht!

 

135

Seh‘ et Lieschen.   Manfred Spitzbub!
Tante Lieschen ist gemeint!

 

136

Das ist Dortmunder! Die verzeih’n dem Manfred doch!
Das freut mich!

 

141

Fl.:Vater war dabei!
Gut so!

 

142

Fl.: Hedwig!                Manfred da!
Ob Vater jetzt nach seiner Schwägerin oder nach seiner Schwiegertochter gerufen hat, weiß ich nicht!

 

145

Fl.: da war doch dein Vater!
Vater Josef!

 

149

Der Manfred nie böse.     Arschloch!
Danke!

 

152

Da sitzt Lisbeth! Wir hoffen! Geh schlafen!
Meine Mutter Lisbeth.

 

157

Hier steht das Lisbeth. Grüß‘ dich Manfred!
Ich dich auch!

 

158

Du lügst ja     wer ist das     die Verwandte!
Unbekannt

 

177

Manfred röchelt!
Stimmt!  Bin immer noch erkältet!

 

182

Du bist mein Bester!
Das freut mich!

 

184

Da steht `ne Farbige!
Unbekannt

 

185

Fl.:  Gestern war ich noch bei ihm! Da war deine Schwester da!
Das stimmt. Schwester Liesel war hier!

 

188

Das war Günter. Er weiß zuviel. Er brauch‘ jetzt die Sonne!
Was soll das heißen? Und welcher Günter ist das?

 

192

Hat der Manfred `ne Waffe?
Habe ich!
    nach oben 
   

Cass. N

Seite 2

Einspielung
Bemerkung

24.01.93

193

Unser Manfred schaukelt das auch wieder!
Was denn?

 

194

Hat ihm ganz viel verboten! Das Rad geht so weitet!  Das ist nix für Manfred!
Unverständlich.

 

196

Das wird ja wieder besser! Hauptsache, er wird vernünftig!  Mach‘ dein Frühstück, dann steht der Manfred auf!
Was ist damit gemeint?

26.01.93

201

Haste gefragt?              Wir lachen!
Unbekannt

 

204

Günter Schmitz.
Kegelbruder!   Vertreter für Fertiggaragen! 

 

207

Lenau wartet.   Der Wilfried!
Der Dichter Nikolaus Lenau war in seinen letzten Jahren geistesgestört! Soll das eine Anspielung sein?      Wilfried ist ein Bekannter!

 

212

Sieht der Manfred das liebe Christkind noch?
Wir haben doch erst Januar!

 

214

Manfred, mußt so deutliche Bilder malen!
Ich male gerne deutliche Bilder! Also sehr gegenständlich!          Architektenart!

 

 

Das ist der Kuzorra!     Herr Schäfer!
Mein Bekannter Toni Wilbertz war mit Ernst Kuzorra privat befreundet! Ich habe bei großen Fußballspielen immer neben diesem gesessen!

 

215

Manfred war auf der Schule beliebt!
Das freut‘ mich zu hören!

 

 

Hier ist Lydia!       `ne tolle Schrift!
Lydia, Bürgerin aus Winkels?

 

216

Alex!
Alex Hannes aus Winkels?

 

217

Er hört! Pastor kommt auch!
Welcher Pastor? Ich kannte viele!

 

218

Das war der Herr Boy vom Flugplatz in Hannover!   Die Rückfahrt!   Fürhoff!
Herr Boy war ein dienstl. Bekannter und der  Fürhoff war ein Fußballer von Rot Weiß Essen!

 

220

Der Heinz Küpper!
Kollege von Krupp! War’n zus. im Betriebsrat!

 

 

 
Er war auch auf meiner Hochzeit!

 

222

Hier sitzt Frau Kaufmann!
Ich hatte mit einem Herrn Kaufmann dienstlich zu tun!

 

223

Pierersch Willi!
Winkelser Bürger! Mit mir verwandt!

 

224

Das war Losackers Bild im Nebel! Hat es jetzt schöner!
Welcher von den vielen Losacker aus Winkels? Mein Freund Jupp? Genannt der dick Lorsch!

 

225

Sie hat bis jetzt gewartet!   Der Herr Bockholt kommt da rüber!   Er sitzt da!
Bekannte v. Usch’s Eltern! Die Frau war vor ihrem Mann dort! Also stimmt diese Aussage!

 

227

Der Rolf! War doch mit Manfred kegeln!
Kegelbruder Rolf Leushacke!

 

228

Eine Bekannte da!       Du hast Erfolg!
Unbekannt

 

229

Holt mir den Ziffer!
Ein bekannter Monteur auf meinen Baustellen!

 

230

Schopp!   Der Herr Höfer!
Schopp und Höfer sind mir beide bekannt!

 

233

Der Manfred war einmal `ne Stunde bei Küpper auf der Terrasse!
Stimmt! Und zwar in der Duisburger Straße.

 

235

Der Rolf ist da wieder! Der Vorstand besetzt ihn nicht!
Kegelbruder Rolf Leushacke war bei Krupp-Eisenhandel beschäftigt!

 

236

Hohaus! Das war in der Küche!
Ein Gastwirt!

 

237

Erich!   Kenn’n Manfred!
Welcher Erich!   Ich kenne einige!

 

241

Lila!     Das ist jetzt Heinz Küpper!
s.auch 220! Aber was ist Lila?

 

 

War der Heinz.                   Holmes!
Holmes ist Stimmenexperte!

 

242

Thea     sie hat befürchtet!
Unbekannt

 

243

Anja, von der Seerose bezaubert!
Die unbekannte Anja.Ob sie mein Bild Seerosen aus dem Jahre 1990 meint?

 

244

Das war doch `ne tofte Nummer!   Hubert!
Unbekannt

 

245

Wo läuft der Bauer? Ihr seid verkommen!
Unbekannt

 

247

Da vorn war der kleine Nipko!
Nipko, bekannter Essener Läufer!

 

249

Jetzt haftet Schäfer! Was willst du hören?
Unbekannt

 

250

Groß und stark! Da wähl‘ ich den Kohl!
Den Helmut Kohl.

06.02.93

251

Hauptsache er versteht uns!
Unbekannt

 

255

Aloys Schermuly.
Onkel Alwis!

 

257

Daswidania.      (wurde so gesprochen!)
Ist Russisch! Wird geschrieben: da sswidanija  Und heißt auf deutsch: Auf Wiedersehn!

 

258

Das ist doch Helga’s Vater!
Unbekannt

 

259

Manfred hier ist Ludwig!
Welcher Ludwig?
    nach oben  

 

 

 
 

Cass. N

Seite 2

Einspielung
Bemerkung

 

261

Anja, wir seh’n uns wieder!
Unbekannt

 

263

Fl.: Anja fragt uns!
 

 

264

Da war der Josef!
Vater.

 

265

Lieb‘ den Bauführer!
Welchen?

 

266

Sonst rufste daswidania!
s. 257! Ich war mal in Russland! Vielleicht der Zuruf eines unserer damaligen Mitreisenden!

 

267

Josef ist doch der Vater!
Das stimmt!

 

268

Ich hab‘ den Manfred Schäfer gefeuert!
Schwiegervater?

 

27o

Manfred, war doch der Schwiegervater!
Der hat mich aber nicht gefeuert!

 

272

Fl.: Kocht der Manfred seine Suppe?
Ja! Hab‘ ich soeben!

 

274

Da steht der Vater Myrat!    Peters da!
Ich kenne beide!

 

290

Das war doch der Losacker Ferdinand!
Essener Bürger, stammt aus Winkels!

 

291

Der Manfred Schäfer holt ihn doch!
Ich habe ihn eingeladen und abgeholt!

 

294

Anja’s Vater! Der Schäfer ist bekloppt!
Und warum?

 

299

Hier ist jetzt die Josefa!
Frau von Krupp-Kollege Theo Scheidtmann!

 

301

Er will ja ein loses Bett!
Ist mir nicht bekannt!

 

302

Hier ist Becker Josef!           Retina!
Der Winkelser Josef Becker wurde später Abt von Kornelimünster und war sehr Augenkrank!

 

 

 
Deshalb der Zuruf Retina! (Netzhaut d. Augen)

 

305

Wir war’n im Bett      hier ist doch der Losacker      vergisst er nicht  
Kann ich schlecht einordnen!

 

307

Hier ist das Früchteparadies! Wo ist das Paradies?
Damit ist der Obst- und Gemüseladen von Ulla’s Freundin Erika in Rüttenscheid gemeint!

 

310

Ruf‘ jetzt den Daswidania!
Vielleicht wieder einer der Reisebegleiter von unserer Russland Tour?

 

 

Da steht der Banach!
Maurice Banach, der Fußballspieler vom 1.FC Köln ist mit dem Auto tödlich verunglückt!

 

 

Wartet jetzt der Döhler     Bauführer
Kollege Rolf Döhler v. Krupp u. Bauführer.

 

311

Wir haben das Falsche gemacht!
Eine bemerkenswerte Aussage von A. Hitler!

 

 

Hier Herr Hitler!
 

 

313

Da steht jetzt Gröfaz!
Steht für:    Größter Feldherr aller Zeiten!

 

 

Ich bedauer das!
Hitlerstimme!

 

315

Grüß‘ die Monika Litzinger!                     Frag‘ doch Anja’s Vater!
Sie gehörte 1992 zu unserem „Urlauberteam“ in Griechenland! Wahrscheinl. ruft ihr Mann!

 

316

Er ruft jetzt die Ruth bei Schäfer!
War ebenfalls dabei in Griechenland!

 

317

Hörst du das Requium (?)für Stefan?         Hat immer noch die größte Lippe!
Lateinisch! Totenmesse? Ein Stefan wird mir als Kontaktperson vorgeschlagen!

 

318

Das „Wahre“ erlebt er später!
Ich habe Anführungsstriche dazugesetzt!

 

 

 
Sehr überlegenswert!

 

 

Der Peter hat Besuch! Manfred hat Gage!
Es war so! Gage für den Sohn!

 

324

Der Manfred rasiert sich!    Manfred, was hast du gegen Flugzeug? Hast ja Brevier!
Unbekannt Ich sehe da keine Zusammenhänge!

 

325

Ich hab‘ den Alfred bestellt!
Welchen?

 

333

Fl.: Theo?
Vielleicht ruft Josefa Scheidtmann ihren Theo?

12.02.92

343

Fl.: da sitzt Schwiegervater!
Unser Opa Franz!

 

344

Macht dem Manfred mal Licht! Bin heiß auf dich! Der Manfred lässt dich gar nicht!
Was will der Schwiegervater damit sagen?

 

349

Josef!   Grüß‘ den Manfred!
Vater.

 

351

Das Bild hab‘ ich gesehen! Das ist doch Josef’s Gesicht!
Gemeint ist das Fernsehbild von Vater aus der Tagung in Büdingen (siehe auch Seite 22!)

 

352

Hier ist Losacker!  Da steht Großvater!
Opa mit einem Winkelser!

 

354

Da steht Ulla! Grüß‘ dich Manfred!
Danke!

 

357

Manfred war’n Schuft!   Gritte Ferdnand!
So was sagt der Ferdi nicht zu mir!

 

359

Fl.: Manfred, dein Schwiegervater!
Opa Franz.

 

361

Ruckes war im Vorstand!
Das war der Karl Ruckes auch! Im Sportverein!

 

363

Hat das Bild mit Vorbild nichts zu tun! Der Josef war beim Schäfer!
Unverständlich!

 

372

Er hat ja (Kalämscha)
Was heißt das?

 

378

Hier ist Anja!   Weniger Fax!
Liebe Anja, warum weniger Fax?
    nach oben  
   

Cass. N

Seite 2

Einspielung
Bemerkung

12.02.93

378

Das ist einfach, wie im Toto!
Unverständlich!

 

380

Da war der Schorsch hier!
Mein Patenonkel Georg!

 

 

Manfred, mei Bousche!
So sagte er oft: Manfred, mein Junge!

 

381

Da kommt jetzt Steiler!    Da ist Manfred!
Konrad Steiler! Ehem. Chef bei Krupp.

 

382

Du bist ein schlechter Baurat!
Baurat war ich noch nie!

 

 

Der Boss war das!
Der Steiler.

 

383

Du siehst das so körperlich! (energisch!)
Was denn?   Die Sprechweise von drüben!

 

 

Da sitzt ein Sportler!
Wer denn?

 

384

Da sind doch die zwei mit Alwis!
Wer?

 

 

Da ist Alwis! Er will das Bild!
Welches Bild?

 

385

Hat er Vorträge?    Hol‘ den Joester!
Warum?

 

386

Der Kaffee steht da!
Das stimmt so! Er steht wirklich da!

 

387

Jetzt hör’ste ja Krach!
Auch das stimmt! Draußen arbeitet ein Betonmischer!

 

 

Der Joester hat `ne Rita!
Nein, er hat eine Ilona! Hatte er mal eine Rita?

 

388

Da steht der Krawczyk!      Der Manfred.
Kollege von Krupp.

 

 

Hat er den Quatsch gebracht!
Welchen?

 

389

Das ist Steub!   Josef steht dabei!
Eugen Steub, Guter Bekannter von mir!

 

 

 
War oft mit in Winkels zum Apfelpflücken!

 

391

Das ist die Klara da!
Klara Schäfer aus Winkels. Eine Verwandte!

 

392

War das Ferkel in Bochum? Du hast’n Pony! Hier sitzt doch jetzt die Anja!
Naja! Die Anja kenn ich noch immer nicht!

 

392

Der Gottfried steht bei der Abwehr!
Unbekannt

 

395

Holt den Schläger! Hier ist Bartsch!
Der Langenberger Kindermörder?

 

396

Das ist jetzt Bert Brecht!
Bert(old) Brecht, der Dramatiker!

 

401

Da ist Anja. Bald wird die Bude leer. War ja das letzte mal. Die Verwandten!
Unverständlich!

 

402

Der Manfred beim Doktor!
Stimmt!

 

 

Fl.: Da war ich doch mit!
Bestimmt Vater oder Mutter?

13.02.93

402

Da steht der Bauführer! Deine Erklärung!
 

 

 

Das ist so einfach, schärf deine Ideen!
Die Stimme von Dr Konstantin Raudive!

 

404

Das ist Litzinger. Sonst nicht die Wohlfahrt.
Litzinger ist eine Bekannte.

 

405

Warste jetzt beim Frisör?
War ich!

 

406

Sei doch nicht so ängstlich! Schärf deine Erziehung!
Das war wieder die Stimme von K. Raudive!

 

 

Hat er sogar Rente für Vermietung!
Unbekannt und unverständlich!

 

 

Liphorst hat Christoph versetzt!
Nur den Schlosser Liphorst kenne ich!

 

407

Ich hab‘ den Manfred bestellt!   Litzinger!
Die Frau Litzinger aus Griechenland!

 

409

Das ist ja unser scharfer Metzger!
Ruckes?

 

 

Da ist Flughafen!
Welcher?

 

 

Sitz beim Manfred im Zimmer!
Wer?

 

410

Jetzt über’s Fernsehen!
Das hat doch noch nicht geklappt!

 

 

Jetzt habt ihr Flori da!
Stimmt!   Enkel Florian ist hier!

 

 

Die Tanne!
Florian hat zu Weihnachten immer ein eigenes Tannenbäumchen mit Wurzel auf der Terrasse!

 

412

Die Anna war es doch verkehrt Der lässt ihr keine Hoffnung!
Anna heißt die Mutter von Walter Schneiders!

 

413

Da kommt ja jetzt die Mutter! Ich fahr nach Paris! Das ist eine beliebte Fahrt!
Mutter Lisbeth? Toll!

 

415

Hier der liebe Küppersbusch!
Ist mir beruflich bekannt!

 

 

Steht der Alfried hier rum!
Krupp?

 

 

Ich seh‘ den Manfred da!
Wer?

 

 

Mit Fernseh’n gibt Glück!
Lottozahlen?             War nichts!

 

417

Ich warte Manfred!            Paul ist hier! Helf uns Gott!
Wahrscheinlich der Paul Plötzing aus Dortmund, genannt Paulchen!

 

418

Ruf‘ mal Walter!
Walter Schneiders?   Der Sohn von 412!

 

 

Da steht jetzt deine Wette!
Welche Wette?

 

419

Urlaub, das ist verboten! Das ist doch jetzt nichts zum weiterkommen!
Unbekannt
    nach oben 
   

Cass. N

Seite 2

Einspielung
Bemerkung

13.02.93

420

Schießt der Revolver?     Üb‘ doch deine Romantik! Umwelt! Mit Schlafwandeln!
Unbekannt u. unverständlich!

 

421

Da steht Manfred!   Fl.:  Ich Lisbeth!
Meine Mutter!

 

 

Da war grade Manfred’s Mutter!
 

 

 

Da brachte sie den Hubert hoch!
Welchen Hubert?

 

422

Bis die beiden immer in Dortmund sind.
Dieter und Wilma?

 

 

Die Wilma, die hat aufgepasst, daß
Ich kenne da einige private Zusammenhänge!

 

423

Das ist die Leber!
Körperorgan oder eine Frau Leber!

 

424

Der Gottfried wartet!
Immer noch unbekannt!

 

425

Wir stehen bei ihm!
2 Stimmen durcheinander.

 

 

Hat er unter Romika `ne Sportzeit!
Unbekannt

 

426

Grüß‘ sie beide!
Wen von wem?

 

 

Du forschst immer rückwärts!
Was bedeutet das?

 

427

Seh‘ die Baumbach!
Unbekannt

 

 

Du hast die Vorteile, Manfred!
Welche?

 

428

Julius da!
Franz-Julius? Die Vornamen von Ulla‘s Vater und Großvater!

 

429

Was hat die Ulla gemacht? Ist ja Karneval!
Was soll sie denn gemacht haben?

 

 

Da ist ja der große Manfred!    Als Erster!
 

 

438

Die Ursel sitzt vor der Tanne!
Gemeint ist Flori’s Tanne auf der Terrasse!

 

443

Herr Schäfer        verkehrt nicht bei Abel!
Gemeint ist Metzger Abel in Winkels!

 

449

Manfred, Quatschkopp. Verrückt!
Unbekannt

15.02.93

452

Da sitzt jetzt Josef!
Vater.

 

453

Da ist jetzt der Winkelser!
 

 

 

Der Schule sitzt da!
„Der“ Schule ist ein Winkelser Bürger!

 

454

Das geschieht dir recht!
Was?

 

 

Musst reparieren!
Was und wo?

 

455

Immer willste Klara       da verliebt er sich
Unbekannt

 

 

ruf‘ den Konrad    Reporter
 

 

456

Wir reden jetzt im Vorfeld!
 

 

457

Küppersbusch, der sitzt hier!   Gib mir mal den Schäfer!   Ruf‘ mal Krüger!
Bei Krupp hatten wir mit einem Küppersbusch zu tun!   Und zwar der Herr Krüger und ich!

 

 

Litzinger     war der Bernhard      Thea
Ich kenne nur die Namen!

 

458

Die Anna hat geweint!
Die Mutter von W. Schneiders?

 

 

Hab‘ doch Geburtstag!
Ich weiß aber nicht wann.

 

460

Wann war’st du beim Frisör?   Noch stirbst du nicht! Herzinfarkt Bei Koppers hast du
Unbekannt      Alles viel zu durcheinander!

 

461

Frohnhauser   Hannover   Manfred frag uns!
Unbekannt     Aber Zusammenhänge sind da!

 

 

 
Wir sind aus Hannover gekommen und danach  in einer Gaststätte in der Frohnhauser Straße noch mal eingekehrt und versackt!

 

462

Vor Feiertage Donnerstag war schlecht!
Bezogen auf Einspielung am Donnerstag!

 

463

Ludwig wartet jetzt auf Volker. Hier sitzt der Bauführer.
Unbekannt

 

464

Der Manfred hat gekündigt!
Stimmt nicht!

 

465

Wir vertrauen auf Manfred Schäfer.Gröfaz!
Unbekannt         Gröfaz ist Hitler!

 

466

Usch ist katholisch!
Stimmt!

 

468

Der Josef steht da mit Mutter.     Gisela.
Meine Eltern mit einer Gisela! Welche?

 

470

Ich bin hier für Deutschland. Da ist Schäfer
Unbekannt

 

476

Manfred du spinnst!
Danke!

 

477

Klaus Stürmer.
Nationalspieler vom HSV!    Früh gestorben!

 

480

Ich möchte mit Oma bei dir sein! Der Manfred schläft da allein!
Als Kind habe ich in Winkels gerne mit Oma und Opa in ihrem großen Bett geschlafen!

 

483

Da vorn steht der Leuninger!
Franz Leuninger. War Widerstandskämpfer im 3.ten Reich. Häufiger Name im Oberlahnkreis.

 

484

Bist ja doch ein Künstler!
Danke!

 

 

Da steht Leppich!   Josef hier!
Pater Leppich und Vater Josef!

 

501

Glück verpasst!                           Ohrring!
Giessener Freundin und die Ohringe! (L1 459)

 

 

 
 

  nach oben                                        zur Liste der Einzelprotokolle 


Sie befinden sich auf der Website: 

Hier geht es zur Homepage!